My Maintenance
Español
☰
Descargar ↗
¡Gratis! ¡Sin anuncios! ¡Sin cuenta ni inicio de sesión!

¡Sencillo, intuitivo y funciona!

Funciona también sin internet cuando lo necesitas. Sincronización en la nube y funciones de IA opcionales.

Windows · Android · iPhone · 6 idiomas

Mantenimiento del hogar y del trabajo.
Todo en un solo lugar.

Mantenimientos, compras, fotos, documentos y recordatorios juntos. Los datos y la sincronización del hogar y del trabajo permanecen separados.

La sincronización en la nube es opcional. Tú eliges dónde guardar tus datos. Apoyar al desarrollador es voluntario. Todas las funciones están disponibles sin realizar una donación.

Vídeo de presentación general

Presentación en español · 6:39Guía de uso paso a paso ↓

Tu dispositivo. Tu idioma.

Una app. Tres formas de empezar.

AndroidAndroid

Elige la tienda de tu dispositivo. Instala y actualiza la aplicación desde la misma tienda.

PróximamenteGratis · sin anuncios
AppleiPhone

Elige la tienda de tu dispositivo. Instala y actualiza la aplicación desde la misma tienda.

PróximamenteGratis · sin anuncios
Windows

Elige la tienda de tu dispositivo. Instala y actualiza la aplicación desde la misma tienda.

Abrir Microsoft Store ↗Gratis · sin anuncios

Ayuda

¿Tienes una pregunta? Vamos paso a paso.

Describe el problema en tu idioma. El asistente te ayuda a encontrar la guía adecuada para Windows, Android o iPhone.

  • Guías preparadas para preguntas frecuentes
  • La IA ayuda a encontrar la guía cuando hace falta
  • Un paso claro cada vez

El asistente de guías es gratuito y no necesita tu cuenta de IA. Las guías siguen disponibles cuando se agota la cuota gratuita de IA.

La ayuda de la web te guía en el uso de la app. La ayuda de mantenimiento y compra con IA de la app identifica dispositivos y productos, busca manuales y ayuda a planificar el mantenimiento.

Preguntar al asistente
No introduzcas contraseñas ni datos personales.
Prueba una pregunta frecuente¿Cómo empiezo?
Guía de uso paso a paso18:25GUÍA EN VÍDEO · 28 CAPÍTULOSGuía de uso paso a pasoMira la guía completa o elige el capítulo que necesites.Ver guía en vídeo Cerrar guía en vídeo ↑

Guía de uso paso a paso

Narración y subtítulos en español. Las pantallas grabadas de la aplicación están en inglés. Incluye el recordatorio de ubicación actualizado.

18:25 · 28 capítulos

Capítulos

Los vídeos anteriores pueden mostrar otra versión de la interfaz. Consulta la guía escrita actualizada para seguir los pasos actuales.

Una app. Dos bases de datos separadas.

El hogar tiene su espacio.
El trabajo también.

Las mismas funciones en ambos. El mantenimiento, las compras y los documentos se mantienen separados, también al sincronizar.

⌂

HOGAR

El día a día, mejor organizado.

Tu casa, coche, electrodomésticos y herramientas de ocio. Sabe cuándo toca el mantenimiento y dónde encontrar los documentos.

CocheElectrodomésticosHogar
▣

TRABAJO

Tus equipos, bajo control.

Equipos, herramientas y espacios de trabajo. Guarda el historial de mantenimiento, las compras y los manuales en la base de datos del trabajo.

EquiposHerramientasEspacios de trabajo

En la próxima actualización

Menos búsquedas. Más confianza.

Ayuda de mantenimiento con IA

Conoce tus equipos. Mantenlos a punto.

  1. 01Identificar el dispositivo
  2. 02Encontrar el manual de mantenimiento
  3. 03Encontrar un repuesto
  4. 04Crear un plan de mantenimiento
  5. 05Encontrar un servicio técnico
  6. 06Confirmar y guardar
Ayuda de compra con IA

Encuentra el mismo producto. Compara opciones.

  1. 01Identificar el producto
  2. 02Encontrar vendedores
  3. 03Completar la ficha del producto
Conecta un servicio compatibleChatGPTClaudeGemini

La ayuda de IA necesita internet y una cuenta compatible o clave de API. La disponibilidad, los límites y los posibles cargos de ChatGPT, Claude y Gemini dependen del proveedor. Que la aplicación sea gratuita no significa que el servicio de IA sea gratuito o ilimitado. La IA está desactivada inicialmente. Antes de una consulta, autorizas al proveedor elegido a recibir los datos que selecciones. Puedes retirar el permiso en los ajustes de IA.

Menos búsquedas. Más claridad.

La información importante
ya no se pierde.

Adjunta fotos y manuales directamente al registro correspondiente.

Plan de mantenimiento en español

Pantalla real de la app · en español

My Maintenance + AI

Un lugar para cada cosa.

De la base de datos a dispositivos, repuestos y planes de mantenimiento. La IA ayuda cuando tú decides.

▤ Extras

🛒 Lugar de compra⇄ Sincronizar⌖ Recordatorio por ubicación

Ayuda de compra con IA

  1. Identificar el producto
  2. Encontrar vendedores
  3. Completar la ficha del producto
Revisa las sugerencias de IA antes de guardar

▱ Base de datos

⌂ Hogar▣ Trabajo
+ Añadir− Eliminar

▱ Categoría de objetos

Inmuebles · Dispositivos · Herramientas

+ Añadir− Eliminar

⌂ Objeto

Kase 10

+ Añadir− Eliminar

⚙ Dispositivo

+ Añadir− Eliminar

◈ Repuesto

+ Añadir− Eliminar

▦ Planificar mantenimiento

+ Añadir− Eliminar

⚙ Ajustes

Conexión de IAConectar tu cuentaEstado de la conexiónDesconectar

Ayuda de mantenimiento con IA

  1. Identificar el dispositivo
  2. Encontrar el manual de mantenimiento
  3. Encontrar un repuesto
  4. Crear un plan de mantenimiento
  5. Encontrar un servicio técnico
  6. Confirmar y guardar
Revisa las sugerencias de IA antes de guardar

Tus datos. Tú decides.

Empieza de forma sencilla.
Añade la nube más adelante.

Las funciones básicas funcionan en tu dispositivo sin internet ni cuenta de My Maintenance. Configura la sincronización en la nube solo si lo deseas. La sincronización en la nube mantiene la misma información en todos tus dispositivos. Puedes compartir la misma base de datos con familiares o compañeros de trabajo.

◉

Uso local

Tus registros de mantenimiento y compras también están disponibles sin conexión.

⇄

Sincronización opcional

Transfiere datos por Wi-Fi o conecta tu propio servicio en la nube.

↺

Copias de seguridad

Conserva juntos registros, fotos y documentos.

Úsala en tu idioma

Sí, la app está disponible en español.

Elige tu idioma en la app. Los seis idiomas son gratuitos.

🇪🇪 Eesti🇬🇧 English🇫🇮 Suomi🇩🇪 Deutsch🇪🇸 Español🇷🇺 Русский

Conviene saber

Antes de empezar.

¿La app es realmente gratuita?

Sí. La app es gratuita y no tiene anuncios. No necesitas comprar servicios adicionales para sus funciones básicas. Apoyar al desarrollador es voluntario.

¿Tengo que configurar la nube?

No. Los registros locales de mantenimiento y compras funcionan sin conexión. La sincronización es opcional; si usas un servicio en la nube, se aplican sus condiciones.

¿Se mezclan los datos del hogar y del trabajo?

No. Ambos espacios tienen las mismas funciones, pero los registros y la sincronización están separados. Solo elige la base de datos que quieras usar.

¿Los recordatorios de ubicación funcionan en el ordenador?

Los recordatorios de llegada funcionan en Android. Puedes preparar ubicaciones en Windows y transferirlas al teléfono mediante una copia de seguridad.

Apoya al desarrollador

Una app que nació de los olvidos.

Hice esta app para mí porque siempre olvidaba las tareas de mantenimiento y ya no recordaba dónde había comprado las cosas. Además, cada vez que iba de compras, se me olvidaba comprar algo. Ahora puedo configurar un recordatorio de ubicación y acordarme de lo que necesito. Como a mis amigos también les empezó a gustar la app, decidí compartirla gratis con todo el mundo. ¡Resulta que no soy el único! :-) ¡Que la disfrutes!

Apoyar con PayPal ↗

El apoyo es voluntario y no desbloquea funciones.

Código QR de apoyo por PayPal
Escanea para apoyar por PayPal
paypal.me/KristoKirs

Creada para una necesidad real.
Compartida con todos, gratis.

Estoy para ayudarte

Desarrollador y contacto

My Maintenance es creado y mantenido por un desarrollador independiente. Esta es la web oficial de la app. Los enlaces a otros proveedores no implican una colaboración oficial.

[email protected]

Contactar con el desarrollador ↗
✦ Ayuda